تطبيقات الهاتف · Android وiOS

الإفصاح عن أذونات تطبيقات الهاتف

تُفصح هذه الصفحة عن كل إذن قد تطلبه تطبيقاتنا على الهاتف — ماذا يفعل، ولماذا نحتاج إليه، وأين تُخزَّن البيانات الناتجة، ومع مَن (إن وُجد) تُشارَك. يُطلب كل إذن فقط عند ارتباطه بميزة تستخدمها فعلياً، ويمكنك مراجعة أو إلغاء أي إذن في أي وقت من إعدادات جهازك.

آخر تحديث: 1 يناير 2026Sigmantic Digital Technology · خالد أبوبكر

ملخص سريع

الإذن	إلزامي؟	الغرض الأساسي
الكاميرا	اختياري · مرتبط بميزة	يُستخدم حصراً لسير عمل تشغيلي يتطلب التقاطاً بصرياً — قراءة الباركود، التعرف على رمز QR، التقاط المستندات، تصوير الأصول، وإرفاق الأدلة بسجلات العمل.
الملفات والتخزين	اختياري · مرتبط بميزة	يُستخدم لتتمكن من إرفاق صور أو ملفات PDF أو مستندات موجودة على جهازك بسجل أو تذكرة أو سير عمل.
الوصول إلى الإنترنت	مطلوب لعمل التطبيق	مطلوب للاتصال بخوادمنا — المصادقة، مزامنة السجلات، استرجاع التحديثات، وتقديم العمل.
الإشعارات	اختياري · مرتبط بميزة	يُستخدم لإيصال التنبيهات التشغيلية — تكاليف العمل، تحديثات التذاكر، الإشعارات الأمنية، وأحداث أخرى حساسة زمنياً.
الموقع (اختياري)	اختياري · مرتبط بميزة	يُستخدم فقط عندما يفعّل مشرف الجهة سير عمل يعتمد على الموقع — مثلاً، الوسم الجغرافي لأمر عمل مكتمل، تحديد موقع أصل، أو التوجيه داخل منطقة خدمة.

الإذن 1

الكاميرا

اختياري · مرتبط بميزة

نطاق Android

android.permission.CAMERA

نطاق iOS

NSCameraUsageDescription

الغرض: يُستخدم حصراً لسير عمل تشغيلي يتطلب التقاطاً بصرياً — قراءة الباركود، التعرف على رمز QR، التقاط المستندات، تصوير الأصول، وإرفاق الأدلة بسجلات العمل. لا يُستدعى الوصول إلى الكاميرا إلا أثناء تفاعل مباشر من المستخدم.
سلوك التخزين: تُعالج إطارات المعاينة الحية المستخدمة للمسح بشكل مؤقت في ذاكرة الجهاز ولا تُحفظ. تُخزَّن فقط الصور التي تلتقطها وترفعها صراحة — في تخزين كائني مشفر مقتصر على مساحة العمل المستلمة.
سلوك المشاركة: لا تُباع بيانات الكاميرا ولا تُؤجَّر ولا تُستخدم للإعلانات ولا تُشارَك مع أطراف ثالثة غير ذات صلة. تتدفق الصور الملتقطة فقط إلى مساحة العمل المستهدفة وفق نفس ضوابط الوصول المطبقة على البيانات التشغيلية الأخرى.

ضمانات إضافية

لا تسجيل في الخلفية — لا تُفعَّل الكاميرا إلا إذا ضغطت على عنصر تحكم بالمسح أو الالتقاط.
لا تعرف على الوجه، لا ملف تعريف حيوي، لا استنتاج للهوية.
لا تخزين دائم للتدفق الخام؛ تُحفظ فقط الصور التي تلتقطها صراحة.
يمكن إلغاء الإذن في أي وقت من إعدادات الجهاز دون فقدان الوصول إلى بقية التطبيق.

الإذن 2

الملفات والتخزين

اختياري · مرتبط بميزة

نطاق Android

android.permission.READ_MEDIA_IMAGES
android.permission.READ_MEDIA_VIDEO
android.permission.READ_EXTERNAL_STORAGE (legacy)

نطاق iOS

NSPhotoLibraryUsageDescription
Document Picker (UIDocumentPickerViewController)

الغرض: يُستخدم لتتمكن من إرفاق صور أو ملفات PDF أو مستندات موجودة على جهازك بسجل أو تذكرة أو سير عمل. تستخدم إصدارات Android الأحدث وصولاً مقتصراً على الوسائط، بينما ترجع الإصدارات الأقدم إلى نطاقات تخزين خارجي محدودة.
سلوك التخزين: تُرفع الملفات المختارة عبر قناة مشفرة وتُخزَّن في تخزين كائني مشفر مرتبط بمساحة عملك. لا يقوم التطبيق بمسح أو فهرسة تخزين جهازك.
سلوك المشاركة: الملفات المرفوعة مرئية فقط لأعضاء مساحة عملك وللموظفين المخوَّلين العاملين وفق إجراءات موثقة. لا تُشارَك مع المعلنين أو أطراف ثالثة غير ذات صلة.

الإذن 3

الوصول إلى الإنترنت

مطلوب لعمل التطبيق

نطاق Android

android.permission.INTERNET
android.permission.ACCESS_NETWORK_STATE

نطاق iOS

Foundation networking APIs

الغرض: مطلوب للاتصال بخوادمنا — المصادقة، مزامنة السجلات، استرجاع التحديثات، وتقديم العمل. تُقرأ حالة الشبكة لتقديم مؤشرات دقيقة لوضع الاتصال واستئناف عمليات الرفع الفاشلة.
سلوك التخزين: لا يُخزَّن أي محتوى نتيجة هذا الإذن. تُلتقط بيانات وصفية للاتصال (رموز الحالة، التوقيت) فقط للتشخيص وتُحتفظ وفق سياسة الاحتفاظ بالبيانات.
سلوك المشاركة: تُستخدم البيانات الوصفية للشبكة داخلياً لمراقبة الموثوقية والأمان. لا تُباع ولا تُشارَك مع أطراف ثالثة.

الإذن 4

الإشعارات

اختياري · مرتبط بميزة

نطاق Android

android.permission.POST_NOTIFICATIONS

نطاق iOS

UNUserNotificationCenter

الغرض: يُستخدم لإيصال التنبيهات التشغيلية — تكاليف العمل، تحديثات التذاكر، الإشعارات الأمنية، وأحداث أخرى حساسة زمنياً. يمكن التحكم في فئات الإشعارات بشكل فردي داخل التطبيق.
سلوك التخزين: تُخزَّن رموز الدفع الخاصة بالجهاز فقط لتوجيه الإشعارات إلى جهازك، وتُحذف عند تسجيل الخروج أو سحب إذن الإشعارات.
سلوك المشاركة: تُنقل رموز الدفع فقط إلى خدمة Apple Push Notification وFirebase Cloud Messaging بوصفهما قناة التوصيل التي يفرضها نظام التشغيل. لا تُشارَك للتسويق أو الإعلانات.

الإذن 5

الموقع (اختياري)

اختياري · مرتبط بميزة

نطاق Android

android.permission.ACCESS_COARSE_LOCATION
android.permission.ACCESS_FINE_LOCATION
android.permission.ACCESS_BACKGROUND_LOCATION (only when enabled by organization)

نطاق iOS

NSLocationWhenInUseUsageDescription
NSLocationAlwaysAndWhenInUseUsageDescription (only when enabled by organization)

الغرض: يُستخدم فقط عندما يفعّل مشرف الجهة سير عمل يعتمد على الموقع — مثلاً، الوسم الجغرافي لأمر عمل مكتمل، تحديد موقع أصل، أو التوجيه داخل منطقة خدمة. التطبيق يعمل بكامل وظائفه دون هذا الإذن.
سلوك التخزين: تُنقل الإحداثيات عبر قناة مشفرة وتُخزَّن فقط حين ترتبط بإجراء مستخدم متعمد (مثل تقديم تقرير موسوم جغرافياً). لا يجري تتبع مستمر في الخلفية.
سلوك المشاركة: تُشارَك بيانات الموقع فقط داخل مساحة عمل الجهة العميلة حيث يستلزم سير العمل النشط ذلك. لا تُستخدم للإعلانات أو لرسم ملف تعريفي ولا تُباع لأطراف ثالثة.

ضمانات إضافية

تظهر طلبات الإذن فقط عندما يفعّل مشرف الجهة الميزة ذات الصلة.
يُطلب الموقع في الخلفية عبر خطوة موافقة منفصلة وصريحة داخل التطبيق.
يمكنك إلغاء إذن الموقع في أي وقت من إعدادات جهازك.

إفصاح الكاميرا — Google Play وApp Store

لا تُفعّل تطبيقاتنا الكاميرا بشكل صامت أبداً. تُستخدم الكاميرا حصراً لقراءة الباركود/QR، التقاط المستندات، وتصوير الأصول أثناء تفاعل مباشر من المستخدم. لا نُجري تعرفاً على الوجه، ولا ملف تعريف حيوي، ولا أي شكل من أشكال استنتاج الهوية. لا تُحفظ إطارات الكاميرا الخام المستخدمة للمسح الحي. لا تُباع بيانات الكاميرا ولا تُؤجَّر ولا تُستخدم للإعلانات ولا تُشارَك مع أطراف ثالثة غير ذات صلة.